
我們希望用女性主義的交叉視角重新審視科技的知識建構、應用和發展,結合台灣脈絡,發展出屬於本土的論述。
We are committed to examine knowledge building, development and application of technology with feminist analysis, taking advantage of TAIWAN context, to establish local narratives.
邊邊女力2021全新嘗試,邊邊描苗:性別x塗鴉培力計畫 。
「邊邊描苗」,邊邊女力邀請關心性別議題的塗鴉愛好者與我們一起描描畫畫,我們將一起探索
﹣ 如何將與性/性別有關的生命經驗與觀察轉化成為創作素材
﹣ 業餘愛好者如何開啟圖像創作之旅
﹣ 圖像創作技巧小撇步
Are you exploring your journey as a feminist artist? Are you looking for companions along the way?
Come join our very first mentorship program for young feminists who are interested in creative arts. Made up of 14 online workshops, the program aims to bring inspiration and experience to young feminist art apprentices and to grow their imaginations of feminist art.
As most of the workshops will be conducted in Chinese, we will only accept applicants who can speak Chinese due to our limited capacity. Please refer to Chinese for registration information.
在這裏,你不僅可以認識多元的圖像創作者,還可以認識其它好厝邊,在圖像創作的路上不再孤單。
時間:
2021年10月﹣2022年4月。每隔周一次,時間為周四晚上7:00﹣9:00
誰適合參加這系列課程:
﹣ 關心性別議題的你
﹣ 沒有繪畫基礎,但又喜歡塗塗畫畫的你
﹣ 正在尋找圖像創作靈感的你
﹣ 想了解基礎手繪塗鴉技巧的你
﹣ 想找到好厝邊的你
報名方式:請於2021年10月8日晚上12點前填寫報名表單,並上傳三件最能代表你創作風格、以及展示你對性/別議題的觀察與思考的作品。逾期報名者、未上傳作品者將不予考慮。
入選名單將於10月15日公開!
費用:本計畫不收取任何費用,但入選者需繳交3000元保證金。
遴選標準:
聲明
﹣主辦單位保留課程內容及課程辦法之異動、修改與變更之權利。
﹣為保障雙方權益,報名即視為同意並遵守本課程之各規定事項,不得異議。
﹣學員需同意於課程期間創作之圖像無償授權邊邊女力之非盈利活動使用。
﹣邊邊女力對本次活動擁有最終解釋權
課程大綱:
本系列課程將包括十四次線上課程,一次線下茶話會
時間 | 講師 | 題目 | 內容 | |
一 | 2021年10月21 | 謝馬力 | 靈魂小畫手,集合了! | 喜歡畫畫很可以,不會畫畫也沒關係,讓我們一邊聊天一邊動筆,靈魂小畫手就是你。 |
二 | 2021年11月4 | 瑞秋 | 看圖說故事 | 介紹繪本圖像敘事的基本原理,用「圖」說一個自己的故事 |
三 | 2021年11月18 | 陳小萱 | 一起來畫小漫畫吧 | 人物形象設定、故事劇本安排、分鏡圖繪製、完稿 |
四 | 2021年12月2 | 創作研討一: | 農民曆 | 小畫手們來製作一本屬於邊邊描苗的農民曆吧 |
五 | 2021年12月16 | 小高潮色計事務所 | 大解放, 真腥畫 ! | 脫掉胸罩,一邊分享性癖好,一邊繪製理想中的交配畫面。 |
六 | 2021年12月30 | 典典 | 彎道甩尾飛行中~ | 從月經、身體、心情到女子工班主題創作分享,一起探索畫出各種自在的樣子。 |
七 | 2022年1月13 | 創作研討二: | 女門神 | 喜迎農歷年,找不到女門神?我們自己來畫! |
八 | 2022年1月27 | 王盈穎 | 拼出女聲 | 用色彩與大色塊拼貼,為自己關注的議題發聲。介紹拼貼技法應用於創作,從構圖、利用不同物件與身體製作肌理,一起透過剪剪貼貼,讓情緒流動、畫面跳舞。 |
九 | 2022年2月10 | 許碧容 | 媽媽與我的故事 | 聆聽生命中遇到的第一位女性的故事。原生家庭與我們自己的故事交織,即使離開家,與伴侶一同成家,我們的家庭仍然深深的影響著我們。過去的事情無法改變,但是可以改變我們理解它的方式。以故事串連故事,我們一起來畫媽媽與我的故事吧 |
十 | 2022年2月24 | 創作研討三: | 畫女人 | 抽象派,魔幻派,古典派……風格你來定,畫你生命裏的女人們 |
十一 | 2022年3月10 | 何景窗 | 寫詩給女人 | 書法寫詩課 |
十二 | 2022年3月24 | Sonaksha | 夢想傳送門 | 探索使用藝術與圖像為自己創造理想之地 |
十三 | 2022年4月7 | Samsam | 女性主義與藝術 | 與女性主義藝術家暢談女性主義與藝術的邊邊角角 |
十四 | 2022年4月21 | Shika | 藝術的療癒力量 | 作為一個在小村莊長大的跨性別,一直以來,藝術是我在性別認同過程中的療癒力量。直到今天,我仍然對它的力量深信不疑。藝術創作是療癒,在創作中的自我探索也是療癒的過程。 |
十五 | 2022年4月 | 畢業茶話會 | 終於見面 |
Time | Lecturer | Workshop Name | Description | |
I | 2021 Oct. 21 | Mallie | Soul Painters, Assemble! | Sketch your soul while we learn from each other. |
II | 2021 Nov. 4 | Rachel Chen | Storytelling through images | How to use images to tell your own story |
III | 2021 Nov. 18 | Rinffin | Let’s draw manga together | How to draw a little manga from scratch |
IV | 2021 Dec. 2 | Creative Seminar | Agricultural Calendar | Collectively draw a Agricultural Calendar, which is also known as Lunar Calendar |
V | 2021 Dec. 16 | IkuikuStudio | Liberation, let’s do some kinky painting | Free you boobs, share your desires, and draw your kinky ideas |
VI | 2021 Dec. 30 | Tienn | Drifting and Switching Lanes | From menstruation, body and mood, let’s explore to draw our most relaxed selves |
VII | 2022 Jan. 13 | Creative Seminar | Goddess of the Door | It is a Chinese New Year tradition for people to hang up images of the Door Guardians to pray for their home safety. Theses gods are traditionally in male forms. In this workshop, we will be drawing our own goddess of the door! |
VIII | 2022 Jan. 27 | Ying | A collage of women’s voices | Making a collage art to deliver our voices |
IX | 2022 Feb. 10 | Pi-rong Hsu | The story of my mother and I | Tell the story of your mother and you through drawings |
X | 2022 Feb. 24 | Creative Seminar | Draw Women | draw the women in your own style |
XI | 2022 Mar. 10 | Hochingchwang | Write poetry for women | Poetry writing in calligraphy |
XII | 2022 Mar. 24 | Sonaksha | Art as a portal for dreaming | Learn more about using art and illustration as a way to hold space for your thoughts through a guided workshop. Also learn about the artist’s journey of using illustration as a way to dream of and create just, feminist and queerer futures. |
XIII | 2022 Apr. 7 | Samsam | feminism and art | A talk about feminism and art with a feminist artist, and a space you can raise all your questions relevant. |
XIV | 2022 Apr. 21 | Shika | Drawing is therapeutic | When I was growing up without any support group in my village, I found drawings very therapeutic and help me with my gender dysphoria and transitioning.To this day, I still carry the motto “Drawing is therapeutic.” Making visuals is therapeutic, Doing it yourself is therapeutic. |
XV | 2022 April | Graduation Day | Finally we will get to meet in person |
Equal Access to Technology
Email: info@flameflame.org
Tel: +886 2 23657779
Room 302 NPO HUB TAIPEI
臺北 NPO聚落 302室