STAFF

謝莉君 (馬力)

辦公室主任

Mallie Hsieh

Office Director

mallie@flameflame.org

謝莉君,大學心理系,畢業後投入性侵害防治的工作,在協助案主的過程中看見性別倡議的重要性,從此踏上女性主義的探索之路。之後取得台灣世新大學性別研究所碩士學位,曾在性別平等教育以及愛滋防治的 NGO 任職。

擅長將議題內容轉化為視覺形式,2017 年出版《女子翻轉》一書,以謔而不虐的圖文,提出翻轉臺灣女性社會困境的創意方案。負責邊邊的日常行政、庶務管理,以及數位與性別的專案研發,除了是邊邊的行政總管,也是本會的非體操類翻轉好手和手繪達人。

Mallie Hsieh studied psychology in college and joined the social work of sexual assault prevention after graduation. During the process of assisting the clients, she saw the importance of advocating gender equality and embarked on her path of exploring feminism. Mallie then obtained an MA degree in Gender Studies from Shih Hsin University in Taiwan. She also worked in NGOs of gender equity education and AIDS prevention and treatment.

Mallie is good at transforming the contents of issues into visual forms. In 2017, she published the book Flip! Ms!, revealing and reversing Taiwanese women’s dilemma through her creative stories and illustration. In FLAME, she is responsible for the daily administration, office management, and developing the project of “Gender and Digital Empowerment.” Besides being the office director, Mallie is also the “non-gymnastic” flipping master and hand-painted artist in our team.

翁筠婷 (Missbee)

企劃主任

Missbee Ong

Project Director

missbee@flameflame.org

翁筠婷,國立政治大學中文系學士、美國威斯康辛大學女性與性別研究碩士、香港中文大學性別與文化研究博士,專長為酷兒離散、女性主義理論以及身體文化研究。擔任過拉子流行文化雜誌《莎孚》的編輯企劃,也擔任過別研究學術刊物《女學學誌》與女性主義科普刊物《婦研縱橫》之執行編輯和華人拉拉聯盟國際事務主任。

擅長創意發想、文字論述和平面設計,在邊邊除了負責項目企劃、培訓課程與主編線上雜誌《Ms. Flame 燒騷小姐》外,也是本會文案、出版生產線的女王蜂。

Missbee Ong has a BA in Chinese Literature from National Chengchi University, Taiwan; an MA in Gender and Women’s Studies from the University of Wisconsin-Madison, USA; and a Ph.D. in Gender Studies from the Chinese University of Hong Kong. Her specialized research area includes queer diaspora, feminist theory and cultural studies on body and image.

Missbee has served as an editor of the lesbian cultural magazine Sappho and as an executive editor of the academic journals Journal of Women’s and Gender Studies and Forum in Women’s and Gender Studies. Before joining FLAME, she was the International Project Director in Chinese Lala Alliance.

Missbee is good at creative thinking, discourse writing, and graphic design. In FLAME, she is responsible for project planning, course designing, and serves as editor-in-chief of our online magazine Ms. Flame!. Overall, she is the queen bee of copywriting and publishing in our team.

張丹丹 (大拿)

秘書長

Dana Zhang

Executive Director

dana@flameflame.org

張丹丹,北京大學經濟學學士及文學學士、香港中文大學哲學博士。2013 至 2015 年間,任國際同志聯合會亞洲區聯合主席;2015 至 2017 年間,任聯合國發展署 Being LGBT in Asia 項目第二期顧問;2017 至 2018 年間,任國際婦女組織新世紀婦女發展選擇研究員;2013 至 2018 年間,擔任華人拉拉聯盟秘書長。2015 年至今,任 FRIDA 婦女基金亞洲區的顧問。

具有豐富的國際人權工作的相關經驗,目前在邊邊主要負責戰略規劃與外聯、資源整合與募款、財務管理以及網站運營的工作,是本會長袖善舞的國際線總機大人。

Dana Zhang has a BEC and a BA from Peking University and a Ph.D. from The Chinese University of Hong Kong. From 2013 to 2015, she served as the co-chairperson of Asia in International Lesbian, Gay, Bisexual, Trans and Intersex Association (ILGA). From 2015 to 2017, she served as the consultant for the second-phase project of Being LGBT in Asia under the United Nations Development Programme. From 2017 to 2018, she worked as the researcher in Development Alternative with Women for a New Era (DAWN). During 2013 and 2018, she was the Executive Director in Chinese Lala Alliance. Since 2015, she has been FRIDA’s advisor in the Asian region.

Dana has rich work experiences in international human rights. In FLAME, she is responsible for strategic planning and outreach, resource integration and fundraising, financial management, and website operations. In short, Dana is the skillful commander of our international switchboard

 

 

Close Menu